Assinar:
Postar comentários (Atom)
Quem sou eu
- Blog de Leituras e propostas
- Sou Jaime Leitão, professor de redação no Colégio Koelle, em Rio Claro, há 25 anos. Sou cronista diário no Jornal Cidade, de Rio Claro e no Jornal de Piracicaba. Tenho dez livros publicados: de crônica, poesia, teatro, contos, didáticos. Sou também coordenador pedagógico do Programa JP na Escola, do Jornal de Piracicaba e coordenador do Programa JC Presente na Escola, do Jornal Cidade, de Rio Claro.
Traduzir-se
ResponderExcluirUma parte de mim
é todo o mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.
Uma parte de mim é multidão:
outra parte estranhesa e solidão.
Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.
Uma parte de mim
almoça e janta
outra parte
se espanta.
Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.
Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.
Traduzir uma parte
na outra parte
- que é uma questão
de vida ou morte -
será arte?
(Ferreira Gullar)